Tuesday, February 23, 2010

JOHN PIZZARELLI, PRESTA TRIBUTO AO DUKE.


O cantor/guitarrista de jazz John Pizzarelli, mestre na arte de reinventar os clássicos do jazz, desta vez celebra em seu novo CD o bandleader e compositor Duke Ellington, indubitavelmente o mais importante ícone musical do século XX.



O CD "'Rocking' in Rhythm: A tribute to Duke Ellington" é o primeiro em homenagem ao grande jazz master e o nono da profícua carreira do músico ( que já esteve em Manaus duas vezes), pela Gravadora Telarc Internacional. Na época da morte de Duke Ellington, em maio de 1974, John ainda era muito jovem, entretanto, graças ao seu pai o veterano guitarrista de jazz Bucky Pizzarelli, ele acabou aprendendo tudo sobre o mais importante compositor do jazz.

"A musica de Duke era fundamental nas apresentações de meu pai, Bucky, e foi ouvindo as músicas do incomparável pianista e compositor de jazz, através de meu pai, e depois na sua companhia no palco, durante os shows que realizamos juntos, que me encantei. Existem canções maravilhosas e muitas descobertas inesperadas podem ocorrer a qualquer momento"



Uma versão cativante de "Satin Doll" inclui um solo do pai de John, Bucky. "Em um dos primeiors discos de meu pai ele gravou "Satin Doll" e eu sempre a curti bastante", diz John, "Ele desenvolve a canção como se tocasse pela primeira vez, e estou feliz que voltou a repetir a dose no meu disco".


Foi logo após uma conversa informal com Tony Benett, numa festa, que John lembrou-se de uma leitura magnifica que Tony havia feito da canção "Love Scene" de Ellington, em 1986, no Radio City Music Hall, e então, resolveu dar a esta mesma canção a sua interpretação. Benett havia incluido a canção "Love Scene" em seu disco de 1965 "If I Ruled the World: Songs for the Jet Set". Em suas apreentações ao vivo Tony Bennett sempre meciona Duke Ellington, meu pai também."Por tudo isso, estou feliz pela lembrança e por ter incluido no meu CD, esta grande canção tão pouco gravada", diz John.



O CD "Rockin' in Rhythm" é o primeiro depois do lançamento, em 2008, do CD "With a Song in My Heart - John Pizzarelli sings the Music of Richard Rogers" que foi sucesso de publico e crítica e também contemplado com a indicação para o Grammy, pelo arranjo de Sebesky na canção "Johnny One Note". Em 2009 John Pizzarelli faturou o prestigioso prêmio Ella Fitzgerald durante o Montreal Jazz Festival, conferido à sua versatilidade, originalidade de improvisação e qualidade de repertorio, como cantor de jazz renomado no cenário musical internacional.


O disco "Rockin' in Rhythm" é a combinação da perenidade do trabalho de Duke Ellington com a incrível habilidade de John Pizzarelli em interpretar as canções do Great American Songbook.


"O arranjador Don Sebesky declarou, durante a gravação do CD, que todos deveriam me agradecer pelo privilégio de estarmos juntos tocando Duke Ellington". "Eu é quem deve agradecer pela participação no tributo a um ícone da musica americana como Duke Ellington, a companhia de excelentes profissionais da musica e amigos que contribuiram para eu tornar meu sonho em realidade", finalizou, John Pizzarelli..


Clique para curtir John e seu pai Bucky.

http://www.youtube.com/watch?v=36SODD17-Cs

Singer/guitarist John Pizzarelli, a master in the art of reinventing jazz classics, celebrates the music of Duke Ellington, undeniably one of the most prominent musical icons of the 20th century. Rockin’ In Rhythm: A Tribute to Duke Ellington is Pizzarelli’s first ever Ellington recording and his ninth release with Telarc International, a Division of Concord Music Group.
Pizzarelli was still a very young musician when Ellington died in May 1974, but thanks to his father – veteran guitarist Bucky Pizzarelli – he would eventually learn much about jazz’s most important composer.


“Duke’s music was an integral part of any set my father played,” says Pizzarelli. “I heard a tremendous amount of his music listening to my Dad and then through performing with him. There are some many beautiful melodies and so many discoveries to be made on any given night."


An elegant version of “Satin Doll” includes a guitar solo by Pizzarelli’s father, Bucky. “On one of Dad’s first LPs there was a version of ‘Satin Doll’ I always loved,” Pizzarelli says. “He always plays the song like it’s the first time for him, and I’m so glad he played the solo here.”


After a recent chat with Tony Bennett at a party, Pizzarelli recalled the legendary singer’s moving performance of Ellington’s “Love Scene” at a 1986 Radio City Music Hall concert, and decided to record his own interpretation. Bennett included “Love Scene” on his 1965 recording If I Ruled the World: Songs for the Jet Set. “If you see Tony live, he always mentions Duke, much like my father does,” says Pizzarelli. “This tune is a rare one that I’m glad I remembered to include.”


Rockin’ In Rhythm is the follow up to Pizzarelli’s critically-acclaimed 2008 release, With A Song In My Heart – John Pizzarelli Sings the Music of Richard Rodgers, which featured Sebesky’s GRAMMY® nominated arrangement of “Johnny One Note.”
In 2009, Pizzarelli won the Montreal Jazz Festival’s prestigious Ella Fitzgerald Award, conferred in recognition of the versatility, improvisational originality and quality of repertoire of a jazz singer renowned on the international scene.


Rockin’ In Rhythm combines the enduring work of Duke Ellington with John Pizzarelli’s incredible ability to reinterpret the Great American Songbook. Pizzarelli says, “Don Sebesky surprised us all at the session when, after the ‘keeper’ take of ‘C Jam,’ he said that we should ‘thank Pizzarelli for getting us all together to play Duke Ellington.’ Well, I am grateful that when I chose to salute such an American icon as Duke Ellington, I had such tremendous friends and associates to help realize my dream.”



Reference - Concord Music Group

Tradução de Humberto Amorim

No comments: